我，签名人艾尔弗雷德-伯哈德-诺贝尔，通过慎重的考虑后特此宣告，下文是关于处理我身后所留下的产业的遗言：
在此我要求遗言执行人以如下方法处置我能够兑换的剩下产业：将上述产业兑换成现金，然后进行安全可靠的出资；以这份资金建立一个基金会，将基金所发生的利息每年奖给在前一年中为人类作出杰出奉献的人。将此利息划分为五等份，分配如下：
一份奖给在物理界有最严重的发现或创造的人；
一份奖给在化学上有最严重的发现或改善的人；
一份奖给在医学和生理学界有最严重的发现的人；
一份奖给在文学界创造出具有抱负倾向的最佳著作的人；
最终一份奖给为促进民族团结友爱、撤销或削减常备戎行以及为平和会议的安排和宣扬尽到最大尽力或作出最大奉献的人。
物理奖和化学奖由斯德哥尔摩瑞典科学院颁布；医学和生理学奖由斯德哥尔摩卡罗琳医学院颁布；文学奖由斯德哥尔摩文学院颁布；平和奖由挪威议会选举发生的5人委员会颁布。
关于获奖提名人的国籍不予任何考虑，也就是说，不论他或她是不是斯堪的纳维亚人，谁最契合条件谁就应该取得奖金，我在此声明，这样颁发奖金是我的迫切愿望……
这是我惟一存效的遗言。在我身后，若发现曾经任何有关产业处置的遗言，一概报废。
